Contents of FSI Hungarian 2





 


Contents for:   Hungarian 1

UNIT 13  
Étlap 267
Basic Sentences: A Vendéglőben 268
Notes on Grammar:  
    A. The Present Conditional 274
    B. How to Express 'To Be Cold' and 'To Be Warm' 276
    C. The Suffix -val, -vel 277
    D. Telling Time (Continued) 277
Substitution Drill 279
Transformation Drill 282
Variation Drill 285
Translation Drill 289
Response Drill 291
Conversation Practice 291
Situations 292
Narrative 292
   
UNIT 14  
Basic Sentences: Autón a Hegyekbe 295
Notes on Grammar:  
    A. Formation of Adverbs 301
    B. Comparison of Adjectives and Adverbs 301
    C. Suffixes: -nál, -nél; Nálam; Hozzám; Velem; and Rám and Rajtam 304
    D. Postpositions 305
    E. The Concept of 'Old' in Hungarian 305
Substitution Drill 306
Variation Drill 307
Transformation Drill 311
Translation Drill 316
Response Drill 318
Conversation Practice 319
Situations 320
Narrative 320
   
UNIT 15  
Basic Sentences: Oktatás Magyarországon 323
Közmondások 329
Notes on Grammar:  
    A. Use of Adverbs 329
    B. The Infinitive with Personal Endings 329
    C. Kell, Lehet 330
    D. Transitive - Intransitive Pairs 330
    E. Past Conditional 330
    F. Adjectival Forms Ending in -i; -ú, -ū 331
Substitution Drill 332
Transformation Drill 333
Variation Drill 335
Translation Drill 338
Response Drill 339
Conversation Practice 340
Situations 340
Narrative 341
   
UNIT 16  
Basic Sentences: Keményék Költözködnek 343
Közmondások 349
Notes on Grammar:  
    A. Postpositions (Continued) 349
    B. Postpositions with Demonstrative Forms 351
    C. The Possessive in -é or -éi 351
    D. Impersonal Subject 352
    E. Appositive 352
Substitution Drill 352
Lexical Drill 354
Transformation Drill 356
Variation Drill 360
Translation Drill 362
Response Drill 363
Conversation Practice 364
Narrative 365
   
UNIT 17  
Basic Sentences: Betegség és Kórház 367
Közmondások 373
Notes on Grammar:  
    A. Forms of the Subjunctive 373
    B. Uses of the Subjunctive 376
    C. The Negative of the Subjunctive 376
    D. Verb Prefix Position in the Imperative Use of the Subjunctive 376
    E. Sequence of Tenses with the Subjunctive 377
    F. Hungarian Constructions Corresponding to English 'Let' 377
    G. Polite Request with Tessek 377
Substitution Drill 377
Variation Drill 379
Transformation Drill 382
Translation Drill 387
Response Drill 388
Conversation Practice 389
Narrative 389
   
UNIT 18  
Basic Sentences: Fekete Kocsit Vett 391
Közmondások 396
Notes on Grammar:  
    A. The Suffix -ért 396
    B. The Interrogative Particle -e 396
    C. Subordinate Clauses and Clause Introducers 397
    D. Indefinite Forms 397
    E: Negatives 398
Substitution Drill 398
Variation Drill 399
Transformation Drill 405
Translation Drill 405
Response Drill 406
Conversation Practice 407
Narrative 408
   

UNIT 19  
Basic Sentences: Bírósági Tárgyaláson 411
Közmondások 416
Notes on Grammar:  
    A. Verbs with Infinitive Stems in -ó, -ő 417
    B. Stem Extension -hat, -het 417
    C. Fractions 417
    D. The Endings -an, -en 418
    E. Diminutive Suffixes 418
    F. The Suffix -s, (-os, -as, -es, -ös) 418
    G. The Adjectival Ending -talan, -telen, -tlan, -tlen, -atlan, -etlen indicating 'lack of', 'less' 418
Substitution Drill 419
Variation Drill 420
Transformation Drill 424
Translation Drill 428
Response Drill 429
Conversation Practice 430
Narrative 431
   
UNIT 20  
Basic Sentences: Sportélet Magyarországon 433
Közmondások 438
Notes on Grammar:  
    A. Mag (a) - '-self, -selves' 439
    B. Reflexive Verbs 439
    C. The Participial Form Ending in -ó, -ő 440
    D. The Participial Form Ending in -t, -tt 440
    E. The Participial Form Ending in -va, -ve 440
    F. Formation of Nouns from Verbs 441
    G. Szokott 441
Variation Drill 441
Transformation Drill 447
Translation Drill 450
Response Drill 452
Conversation Practice 452
Narrative 453
   
UNIT 21  
Basic Sentences: Hol Fekszik Magyarország 455
Közmondások 462
Notes on Grammar:  
    A. The Causative Form of Verbs 462
    B. Agent with the Causative of Verbs 464
    C. Való and Levő 464
    D. Szerinte - Véleménye Szerint 464
    E. The Emphatic Prefixes 465
    F. Word Formation 465
Transformation Drill 466
Variation Drill 471
Vocabulary Drill 474
Translation Drill 476
Response Drill 477
Conversation Practice 478
Narrative 479
   
UNIT 22  
Basic Sentences: Kultúrélet Budapesten 481
Közmondások 486
Notes on Grammar:  
    A. Review of Familiar Form 487
    B. The Subject-Object Suffix -lak, -lek 490
Transformation Drill 490
Vocabulary Drill 503
Translation Drill 505
Response Drill 507
Conversation Practice 508
Narrative 508
   
UNIT 23  
Basic Sentences: Államigazgatási Szervek Magyarországon 511
Közmondások 517
Notes on Grammar:  
    A. Verbal Prefixes 518
    B. Frequentative Verbs 518
    C. Additional Suffixes: -stul, -stül; -ként; -nyi; -vá, -vé; -laq, -leq; -ul, -ül 519
    D. Numerals and Indefinite Pronouns with Possessive Suffixes 520
    E. Verbal Endings -ít; -ul, -ül 520
    F. Table of Variant Forms of Benne 520
    G. Bennunket, Benneteket 520
Variation Drill 521
Transformation Drill 528
Translation Drill 534
Response Drill 536
Conversation Practice 537
Narrative 538
   
UNIT 24  
Basic Sentences: Magyarország Gazdasági Élete 541
Közmondások 548
Notes on Grammar:  
    'Idiomatic' Expressions 548
Transformation Drill 549
Translation Drill 556
Response Drill 558
Conversation Practice 559
Narrative 559
   
Hungarian-English Word List 562-606